Comparative literature and the birth of literary theory in. Adjunct senior research fellow am international graduate centre for the study of. Read doris bachmannmedick, alterity a category of practice and analysis. However, this rhetorical strategy might only be a first step, as. Jan 15, 2016 doris bachmann medick, international graduate centre for the study of culture gcsc university of giessen, germany. Comparative literature and the birth of literary theory in poland. A critical perspective on concepts and practices of visibility and visualization 21 heidrun friese. Doris bachmann medick at justusliebiguniversitat gie. The globalization of society demands increased attention to processes of mediation and transfer between cultures, religions, social groups in terms of the interactions that make up cultural encounters. All content in this area was uploaded by doris bachmann medick on feb 20, 2016.
Doris bachmann medick, justusliebiguniversity giessen, international graduate centre for the study of culture gcsc, faculty member. Jan surman, academy of sciences of the czech republic, masaryk institute and archives of the ascr, v. Zur kulturanthropologischen signifikanz eines literarischen fallbeispiels. Empfohlene literatur zum thema doris bachmann medick, cultural turns. Download it once and read it on your kindle device, pc, phones or tablets. A translational perspective, seria concepts for the study of culture, tom. One of these areas would be the reinterpretation of.
An ethnological revaluation of culture as a system of signs and meanings has led to the development of new analytical categories. Download for offline reading, highlight, bookmark or take notes while you read cultural turns. Rezensionen this is a landmark book offering the most lucid and comprehensive study of the different kinds of turns that have influenced cultural analyses over the last three decades. Doris bachmann medick abstract in recent years cultural turns have had a. Scenes of encounter andreas langenohl access restricted content is available pdf pdf. Cultural turns nowe kierunki w naukach o kulturze bachmann medick doris ksiega pdf epub fb2 created date. Doris bachmann medick, international graduate centre for the study of culture. Download fulltext pdf download fulltext pdf read fulltext. Bachmannmedick, doris cultural turns new orientations in the study of culture. The open journal for the study of culture issn 23664142 alterity a category of practice and analysis.
This book provides a comprehensive overview of these theoretically and methodologically groundbreaking reorientations. Doris bachmann medick and jens kugele introduction. The transnational study of culture and the indeterminacy of peoples and languages jon solomon access restricted content is available pdf pdf. Studies history of science, transnational history, and historical epistemology. A translational perspective, seria concepts for the study of culture, tom 4, berlinboston. Doris bachmannmedick at justusliebiguniversitat gie. Recent debates on migration have demonstrated the important role of concepts in academic and political discourse. The power of images and the imaginary christine bischoff migration and the regime of the gaze. The contributions to this collection revisit established analytical categories in the study of migration such as border regimes, orders of belonging, coloniality, translation, transnational digital culture and memory. Opus 4 the translational turn in literary and cultural. New orientations in the study of culture, doris bachmann medick sets out to sketch and understand recent theoretical and methodological movements. A translational perspective, in e transnational study of culture.
This series addresses key contemporary concepts and methods along with substantive issues from the realm of basic research in cultural studies. Within such scenarios, which demand coping with shifts between different and often even conflicting contexts, translation is a central concern. Bachmannmedick, doris cultural turns new orientations in the. Doris bachmannmedick cultural turns new orientations in the study of culture the contemporary fields of the study of culture, the humanities and the social sciences are unfolding in a dynamic constellation of cultural turns. Use features like bookmarks, note taking and highlighting while reading cultural turns. A brief glance at doris bachmann medick s reflections on the performative turn in cultural studies reveals that this turn is closely linked to what we describe as the sociological turn in translation studies. Doris bachmann medick, international graduate centre for the study of culture gcsc university of giessen, germany. Follow doris bachmann medick and explore their bibliography from s doris bachmann medick author page.
A brief glance at doris bachmannmedicks reflections on the performative turn in cultural. Reviews this is a landmark book offering the most lucid and comprehensive study of the different kinds of turns that have influenced cultural analyses over the last three decades. Ubersetzungals reprasentation fremder kulturen by doris bachmann medick. Reviews this is a landmark book offering the most lucid and comprehensive study of the different kinds of turns that have. Pdf in recent years cultural turns have had a considerable impact in the humanities and social sciences. In a more abstract way, doris bachmann medick argues that the translational turn was brought about by, among others, global translational challenges, the impact of english as a hegemonic world language with its attendant standardisation pressures, and the ongoing attempts in world society to articulate and assert difference bachmann. Since the last decades of the twentieth century, important approaches to cultural analysis from ethnologycultural anthropology have been adopted by a number of disciplines involved in the study of culture. Political ideology in translations of the iliad, 16601715. Her edited collection the transnational study of culture tnscoffers a variety of case studies. Cultural turns new orientations in the study of culture.
Furthermore, by establishing a specific rhetoric of social responsibility wickert and schaefer 2015. If the inline pdf is not rendering correctly, you can download the pdf file here. All content in this area was uploaded by doris bachmann medick on aug 18, 2018. From hybridity to translation doris bachmann medick access restricted. Amitav ghosh, in an antique land, new york 1993, 237. Rethinking management perspectives and impacts of cultural. Studies cultural studies, translation studies, and cultural translation studies.
Doris bachmannmedick justusliebiguniversity giessen. This was especially the case with the interpretation of. Pdf translation a concept for the study of culture. Its objective is to help shape contemporary discourse about cultural studies and at the same time to enrich this discourse for work in its specific disciplines by developing key interdisciplinary concepts and by establishing a tradition of. Doris bachmannmedick, alterity a category of practice and. Dabei wird translation einerseits als kulturtechnik des umgangs mit kulturellen differenzen beleuchtet. Changing concepts, critical approaches concepts for the study of culture csc doris bachmann medick, jens kugele, doris bachmann medick, jens kugele on. Cultural turns nowe kierunki w naukach o kulturze bachmann.
575 1527 555 1369 380 1745 352 22 441 308 938 1232 186 44 1295 1346 242 1477 308 355 775 1296 1395 594 1560 168